การลดวิทยาลัย SWINGEING จะทำให้วิกฤตการว่างงานของเยาวชนในสกอตแลนด์รุนแรงขึ้น MSPs เตือนเมื่อวานนี้

ฝ่ายค้านเข้าร่วมกองกำลังเพื่อโจมตีการลดงบประมาณ SNP ซึ่งจะทำให้วิทยาลัยมีมูลค่า 74 ล้านปอนด์ภายในปี 2558

โฆษกการศึกษาด้านแรงงาน Hugh Henry กล่าวว่า“ ด้วยวิกฤตการว่างงานในประเทศนี้ตอนนี้มากขึ้นกว่าเดิมเราจึงต้องการวิทยาลัยของสกอตแลนด์

“ เราต้องการความเชี่ยวชาญและต้องการการส่งมอบและความสำเร็จ ตอนนี้มากกว่าเวลาที่จะลงทุนในวิทยาลัยของสกอตแลนด์

“ เป็นวิทยาลัยที่จะสร้างความแตกต่าง

“ ถ้าเราล้มเหลวในวิทยาลัยถ้าเราไม่ให้ทรัพยากรพวกเขาพวกเขาจะไม่สามารถตอบสนองต่อวิกฤติที่กำลังเผชิญหน้ากับเรา”

Scots Tory Liz Smith ถูกกล่าวหาว่าเป็นรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการของ Michael Russell แห่ง“ ลงโทษวิทยาลัย” เพื่อรักษาเงินทุนสำหรับมหาวิทยาลัยระดับสูง

ฝ่ายค้านหลักทั้งสามร่วมกันต่อต้านแผนการที่จะลดงบประมาณของวิทยาลัยลง 8.5% รัฐบาลสก็อตกำลังสนับสนุนให้สถาบันทั้ง 41 แห่งรวมตัวกันเพื่อประหยัดเงิน

นักเรียนและอาจารย์ได้เปิดตัวแคมเปญต่อต้านการลดการพูดว่าหลักสูตรและสถานที่จะถูก axed

ปีที่แล้วมีการตัดโพสต์การบรรยาย 1,000 รายการ นักรณรงค์บอกว่าจะมีงานเพิ่มอีก

SNP ใช้เสียงส่วนใหญ่ของพวกเขาเพื่อปิดกั้นการเคลื่อนไหวของสกอตที่เรียกร้องให้คิดใหม่และเตือนว่าการตัดจะเป็นอันตรายต่อความพยายามในการหางานชาวสก็อตที่ไม่มีงาน 100,000 คน

รัสเซลถูกกล่าวหาว่าเป็นคู่แข่ง MSP ของ "scaremongering" และตำหนิการตัดที่กำหนดโดย Westminster

เขาเสริม:“ ฉันมีการประชุมปกติกับผู้บริหารวิทยาลัย เรากำลังทำงานร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่าเราพยายามทำให้ดีที่สุดจากสถานการณ์”

มีการเรียกร้องให้รัสเซลต้องขอโทษหลังจากที่เขากล่าวว่ามันเป็น "แอนตี้ - สก็อต" เพื่อสนับสนุนการกลับมาของค่าเล่าเรียนสำหรับนักเรียน

เฮนรี่ของแรงงานกล่าวว่า:“ สิ่งที่เราเห็นอยู่ในตอนนี้คือความเย่อหยิ่งและความอดทนต่อทุกคนที่พูดต่อต้าน SNP”