คดีฆาตกรรมแอนน์บราวน์ได้รับการบอกกล่าวในวันนี้เกี่ยวกับลูกสาวของเธอซึ่งถูกกล่าวหาว่าฆ่าแม่ของเธอด้วยความช่วยเหลือจากแฟนของเธอนั่นคือ "ชัดเจนและน่าสนใจ"

ลิซ่าบราวน์อายุ 21 ปีและจอห์นวิลสันวัย 25 ปีปฏิเสธแอนน์ที่ทุบตีความตายในบ้านของเธอในไอร์เชอร์เมื่อปีที่แล้ว

การพิจารณาคดีที่ศาลสูงในกลาสโกว์บอกว่าทั้งคู่ดำเนินการสังหารในการโต้เถียงกันเรื่องเด็กที่ถูกกล่าวหาว่าอยู่ในความดูแลของเหยื่อ

การสรุปหลักฐานในวันนี้อัยการกล่าวว่าการค้นพบของตำรวจและการแพทย์ชี้ให้เห็นถึงความผิดของพวกเขา

ทนายแก้ต่าง Gary Allan QC กล่าวว่า: "หลักฐานชิ้นต่าง ๆ เมื่อรวมตัวกันต่อหน้าคณะลูกขุนเพื่อทำหน้าที่แสดงภาพเหตุการณ์ที่ชัดเจนและน่าสนใจ"

ในระหว่างหลักฐานก่อนหน้านี้วิลสันพยายามที่จะตำหนิบราวน์ในข้อหาฆาตกรรมแม่ของเธอ แต่อัยการกล่าวว่าทั้งคู่มีความผิดฐานก่ออาชญากรรม

นายอัลลันกล่าวว่า: "การกระทำของพวกเขาร่วมกันในการนำไปสู่เหตุการณ์นี้และการกระทำของพวกเขาด้วยกันทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าพวกเขาอยู่ในนั้นด้วยกันตั้งแต่ต้นจนจบ"

ร่างของพยาบาลที่หย่าร้างแอนน์อายุ 51 ปีถูกพบโดยทีมตามล่าตำรวจใน Clerkland Burn เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม

เธอได้รับรายงานว่าหายไปจากแม่ของเธอเองเวร่าเอลเลียตที่ไม่ได้เห็นเธอตั้งแต่แอนไปเยี่ยมเธอเมื่อหกวันก่อน

ยายที่อาศัยอยู่ใน Laigh Gree, Burnhouse ถูกห่อด้วยกระสอบของผู้สร้างและถุงนอนที่ถ่วงด้วยอิฐและก้อนหิน

การตรวจชันสูตรศพพบว่ามีบาดแผลบนใบหน้าและลำคอของเธอ 49 ครั้งโดยมีวัตถุทู่

บราวน์และวิลสันก่อนหน้านี้จาก Maryhill กลาสโกว์ปฏิเสธการฆาตกรรมและพยายามที่จะเอาชนะจุดจบของความยุติธรรมโดยการปกปิดร่างกายและล้างเสื้อผ้าเปื้อนเลือด

การพิจารณาคดีก่อน Lord Matthews จะดำเนินต่อไปในวันพรุ่งนี้