揭蓠郝
2019-07-15 08:02:19

LONDON (Reuters) - หากจินตนาการที่โรแมนติกของคุณโน้มตัวไปทางผู้ลักลอบขนสินค้าทำร้ายร่างกายตนเองหรือนักเคราที่รู้จักกันในนาม Naughty Lola คุณควรโฆษณาหาคู่ในนิตยสารวิจารณ์วรรณกรรมที่ขายดีที่สุดในยุโรป

The London Review of Books ที่น่านับถือได้ตีพิมพ์บทสรุปของโฆษณาที่แปลกประหลาดที่สุดและตลกที่สุดจากผู้อ่านที่พิสดารซึ่งเขียนลงในคอลัมน์ส่วนตัวเพื่อค้นหาความรักเพศหรือการโต้ตอบกับคนที่มีใจเดียวกัน

หนังสือ“ พวกเขาเรียกฉันว่า Naughty Lola” แสดงให้เห็นว่าชาวอังกฤษมองว่าเป็นปลาเย็นเมื่อเทียบกับคนรักละตินที่ร้อนระอุในอิตาลีและฝรั่งเศสซึ่งไม่ใช่ริมฝีปากแข็งทื่อ

“ ผู้หญิงอายุ 32 ปีต้องการสิ่งปลีกย่อยในชีวิตพยายามที่จะส่งกลิ่นเหม็นรวย 80-100” โฆษณาชิ้นหนึ่งกล่าว “ จะต้องเต็มใจที่จะละลายช่องของเขาเมื่อเขากลายเป็นน่าเบื่อหรือล้มละลายหรือทั้งสองอย่าง สามสิบวินาทีที่น่าสนใจสำหรับเรื่องผิดกฎหมายผิดศีลธรรมที่จะต้องดำเนินการควบคู่ไปกับสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น”

ในการออกตัวใหญ่จากโฆษณาส่วนตัวอื่น ๆ ด้วยรหัส GSOH ของพวกเขา (อารมณ์ขันที่ดี) และสัญญาของรูปลักษณ์ที่ดีและสนุกผู้อ่านรีวิวอวดของพวกเขาและขบวนแห่แปลกประหลาดของพวกเขาในการแสดงที่อ่อนโยนอย่างบ้าคลั่งของอังกฤษ

“ ยาฟรีหลังจากหลายปีที่ผ่านมา!” กล่าวอีกอย่างหนึ่งเห็นได้ชัดจากแผนกจิตเวช “ เข้าร่วมกับฉัน (วิตกกังวล, น้ำหนักเกิน, คนทำผิดคนที่ทำร้ายตนเอง, F, 34) สำหรับการดื่มแสดงความยินดี (หรือเจ็ด) ในเขตวอร์ดที่ดีที่สุดของประเทศ”

ในการค้นหาคู่ชีวิตผู้ชายทรัมเป็ตมีอาการท้องอืดความโล่งเตียนและศีรษะล้านของพวกเขาบางครั้งก็มีความจริงใจตรงไปตรงมา

“ หัวล้านสั้นอ้วนและชายที่น่าเกลียด 53 พยายามมองหญิงสายตาสั้นที่มีความอยากอาหารทางเพศอย่างมาก”

ข้อเสนอเดียวที่จะทำให้คุณเป็นครอบครัวคริสมาสต์อย่างแท้จริง

“ ลุงที่น่ารังเกียจเมาไปรับจ้าง (62) ฟังเพลงชาติในสามอ็อกเตฟรอยขีดข่วนไม่เหมาะสมและดูเหมือนไม่เคยพอใจในความพยายามที่ดีที่สุดของคุณ อาหารเย็นพร้อมหรือยัง - และถ้าไม่ทำไมไม่? ธันวาคมจะเป็นเวทมนตร์อีกครั้งที่กล่องหมายเลข 5610.”

“ ในช่วงพักฟื้นจิตใจ”

คอลัมน์ส่วนตัวคือการสร้างผู้อำนวยการโฆษณาของ London Review of Books David Rose (M, 32, แต่งงาน) ซึ่งแก้ไข“ พวกเขาเรียกฉันว่า Naughty Lola”

Rose กล่าวว่าเขาเริ่มคอลัมน์ส่วนตัวในปี 1998 โดยจินตนาการถึงส่วนหัวใจที่อ้างว้างของคนที่อ่อนไหวและขยันขันแข็ง

จากนั้นส่งแรกของเขามาถึง

“ flaneur disaffiliated อายุ 67 ปีเลือกวิธีที่ไร้ฟันของฉันผ่านแผ่กิ่งก้านสาขาในเมืองทำลายตัวเองเลื่อนไปทางน่าสมเพชแจ็กขึ้นบนไวอากร้าและมองหานักดัดตนที่เล่นทรัมเป็ต”

โรสยื่นออกมาอย่างจริงจังสำหรับการส่ง แต่จะไม่มีประโยชน์ ในที่สุดเขาก็ยอมจำนนต่อคอลัมน์กลายเป็นบอร์ดประกาศสำหรับแปลกประหลาดเฮฮาและจริงจัง

“ มันชัดเจนมากอย่างรวดเร็วว่ามันจะไร้สาระ” เขาบอกกับรอยเตอร์ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเปิดตัวหนังสือ

เขาสงสัยว่าโฆษณาจำนวนมากเขียนขึ้นเพื่อหัวเราะ แต่ได้รับโทรศัพท์จากผู้โฆษณาที่ไม่พอใจโกรธเพราะพวกเขาจ่าย 80 เพนนี ($ 1.53) คำและไม่ได้รับคำตอบเดียว

“ และฉันก็เป็นเช่นนั้นเพราะคุณใช้เวลาตลอดเวลาพูดคุยเกี่ยวกับแม่และขาไม้ของคุณ” เขากล่าว

เมื่อนำมารวมกันโฆษณาจะช่วยให้คุณเห็นภาพลานตาที่น่าสนใจของสหราชอาณาจักรเมืองหลวงและชีวิตที่ผิดปกติของผู้อยู่อาศัย

หนึ่งพร็อพหมดหวังที่จะหาคนเขียน:

“ คุณกำลังอ่านนิตยสารของบีบีซีในสายยูบิลลี่ (12 พฤศจิกายน) ฉันกำลังไอชาร้อนผ่านทางจมูกของฉัน แน่นอนคุณไม่สามารถลืมได้? เขียนตอนนี้เพื่อตีอย่างแรง, หัวอ่อน, เผาอย่างรุนแรง, ล้มเหลว F (32, แต่โดยปกติฉันดูอ่อนกว่าวัย) ฉันจะค่อนข้างจับเมื่อริมฝีปากบนของฉันได้หายเป็นปกติ และรั้งนี้ไม่ได้ตลอดไป”

โฆษณาส่งผลให้มีการแต่งงานเด็ก ๆ การหย่าร้างอย่างน้อยหนึ่งครั้งและการประสานงานนับไม่ถ้วน

แต่ความรักในหมู่ผู้อ่านสามารถเข้าใจได้ง่าย

ซูซานวูล์ฟ (อายุ 60 ปี แต่ดูอ่อนกว่าวัยมาก) บอกว่าเธอเขียน“ โฆษณาที่น่าอาย” แต่ตอนนี้หยุดแล้ว

จนถึงตอนนี้เธอได้รับคำตอบจากฆาตกรต่อเนื่องในเรือนจำของสหรัฐอเมริกาลูกสมุน“ ปลอดเชื้อ” และนัดพบกับ cross-dresser ที่พาเธอไปช้อปปิ้งเพื่อพบตัวเองกระโปรงสั้นสีทอง ร้านอาหารจีนในวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเธอ

“ ฉันเสียอารมณ์ขันไปแล้ว” เธอกล่าว

มาตรฐานของเรา: